Nishimura kyotaro Travel Mystery -Akugyaku no kisetsu-

All general 3DO chat here please.

Moderators: 3DO Experience, Devin, Bas, 3DOKid

Post Reply
User avatar
FUJISAN
3DO ZERO USER
Posts: 137
Joined: Thu Aug 09, 2012 8:22 am
Location: NAGOYA,JAPAN

Nishimura kyotaro Travel Mystery -Akugyaku no kisetsu-

Post by FUJISAN » Fri Apr 11, 2014 7:25 am

I will introduce this game, although it is a text of poor English.
I hope you will find it helpful.

If there are any questions, I would like to answer in the range in which I can do it.

「西村京太郎トラベルミステリー 『悪逆の季節』 東京~南紀白浜連続殺人事件」
First of all, it starts with explanation of a title.


<西村京太郎~Nishimura kyoutaro>
He is a famous Japanese mystery writer.
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%A5%BF% ... A%E9%83%8E

There are other games which made his detective story original.
・西村京太郎ミステリー ブルートレイン殺人事件
http://www.geocities.jp/sakirinroom/gazou/bts.jpg
・西村京太郎ミステリー スーパーエクスプレス殺人事件
http://famicom.chu.jp/jpeg5/superexpress.jpg
・西村京太郎ミステリー 北斗星の女
http://jd6.cocolog-nifty.com/blog/images/hokuto.jpg
・DS西村京太郎サスペンス 新探偵シリーズ「京都・熱海・絶海の孤島 殺意の罠」
http://ecx.images-amazon.com/images/I/5 ... AA300_.jpg
・DS西村京太郎サスペンス2 新探偵シリーズ「金沢・函館・極寒の峡谷 復讐の影」
http://ecx.images-amazon.com/images/I/6 ... AA300_.jpg


<トラベルミステリー~Travel Mystery>
He is good at writing the detective story using the timetable trick of the train.
<悪逆の季節~Akugyaku Season>
"Akugyaku" is the crime said to be the heaviest by the criminal code of old Japan.
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%85%AB%E8%99%90
<東京~南紀白浜連続殺人事件>
This tale is a talk which solves the serial-murders case which occurred by Tokyo and Nanki Shirahama.
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%8D%97% ... D%E6%B5%9C
Nanki Shirahama is a place often used by the location shooting of a police drama of Japan.


Many famous Japanese actors are appearing on this game.
Image
Image
Image

松方弘樹
http://gree.jp/matsukata_hiroki/
喜多嶋 舞
http://www.from1-pro.jp/talent/detail.php?id=35
荒井注
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%8D%92% ... 5%E6%B3%A8
http://haradakazunori.blog.ocn.ne.jp/ph ... 7/drif.jpg
(He was one person of the comedian group which was the most popular in Japan once. )
倉田てつを
http://tetuwokurata.web.fc2.com/
宮川一朗太
http://yaplog.jp/ichirota-m/
大澄 賢也
http://ameblo.jp/osumi-kenya/
立花理佐
http://ameblo.jp/lisalovers/
(She was an idol singer a long time ago.)
泉本のり子
http://talent.yahoo.co.jp/pf/detail/pp335342
山本陽一
http://www.skip-corporation.com/yamamoto.html
ひかる一平
http://homepage2.nifty.com/riechanmo-chan/ippei.JPG
吉沢瞳
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%90%89% ... 2%E7%9E%B3
(She was an idol singer a long time ago.)
小沢なつき
http://matome.naver.jp/odai/2136837064199144301
(Although she was an idol singer before, she is a porn actress now.)
朝岡実嶺
http://ameblo.jp/asaoka-mirei/
(Although she was a porn actress, she is an actress now. )
大林 丈史
http://www.cosmoproject.co.jp/ohbayashi.html

石立鉄男
http://blog.livedoor.jp/yswebsite/archi ... 91009.html
(Although he was the popular actor, he passed away in 2007. )
岡本夏生
http://ameblo.jp/okamoto-natsuki/
ケーシー高峰
http://www.weblio.jp/content/%E3%82%B1% ... 8%E5%B3%B0
西岡徳馬
http://gree.jp/nishioka_tokuma
見栄晴
http://gree.jp/mieharu
六平直政
http://talent.yahoo.co.jp/pf/detail/pp7308


Those days, sale of this game became the big center of attention.
This game is a game magazine and has obtained high evaluation.

Operation by a command input is foundations like the "鞍馬山荘殺人事件" of the series.
Since this game is a multi-ending system, a Bad end may be greeted if the right reasoning is not carried out.
A limitation is among the days which can be investigated.

However, if a Japanese hearing is not made, it may be a little difficult to finished this game.
However, I have finished "THE LOST FILES OF Sherlock Holmes", seeing an overseas hints and tips.
Therefore,I think that you can also terminate a game if you do your best for a while. :D


By the way, it is very an unfavorable criticism although this game was transplanted by PSP before... :?
http://www.maql.co.jp/special/game/psp/nishimura/
http://game.watch.impress.co.jp/docs/ne ... 70304.html


I am sorry to have been able to write not a big deal.
Thank you for reading this long topic.
Because I make a note using translation software, I think that it becomes a poor English sentence.
I'm sorry.

If there is rude expression, please point it out.
Thanking you in advance.

User avatar
goldenband
3DO ZERO USER
Posts: 318
Joined: Sun Apr 22, 2012 12:57 am

Re: Nishimura kyotaro Travel Mystery -Akugyaku no kisetsu

Post by goldenband » Fri Apr 11, 2014 4:40 pm

Many thanks, FUJISAN! This was very helpful. It sounds like the game is similar to typical English-language mystery games.

This part made me smile:
FUJISAN wrote:小沢なつき
http://matome.naver.jp/odai/2136837064199144301
(Although she was an idol singer before, she is a porn actress now.)
朝岡実嶺
http://ameblo.jp/asaoka-mirei/
(Although she was a porn actress, she is an actress now. )
Now we just need one more that says:

"Although she was an actress before, she is an idol singer now."

And the circle will be complete! :D

User avatar
FUJISAN
3DO ZERO USER
Posts: 137
Joined: Thu Aug 09, 2012 8:22 am
Location: NAGOYA,JAPAN

Re: Nishimura kyotaro Travel Mystery -Akugyaku no kisetsu

Post by FUJISAN » Sat Apr 12, 2014 12:59 am

goldenband wrote:Many thanks, FUJISAN! This was very helpful. It sounds like the game is similar to typical English-language mystery games.

This part made me smile:
FUJISAN wrote:小沢なつき
http://matome.naver.jp/odai/2136837064199144301
(Although she was an idol singer before, she is a porn actress now.)
朝岡実嶺
http://ameblo.jp/asaoka-mirei/
(Although she was a porn actress, she is an actress now. )
Now we just need one more that says:

"Although she was an actress before, she is an idol singer now."

And the circle will be complete! :D

Hahahaha! :)
If such a person exists truly, the person will think that her is a considerable middle-aged idol singer. :wink:
Because I make a note using translation software, I think that it becomes a poor English sentence.
I'm sorry.

If there is rude expression, please point it out.
Thanking you in advance.

baku
3DO ZERO USER
Posts: 3
Joined: Sun Dec 11, 2011 2:08 am

Re: Nishimura kyotaro Travel Mystery -Akugyaku no kisetsu

Post by baku » Tue Apr 29, 2014 9:44 pm

これ持ってる。3DOバイブルの攻略本にも載ってるから一度やりたかった。
パックインビデオと言えばこんな実写ゲームをたくさん出したな。特にムーンクレードルは思った以上に面白かったけど、ムービーカードを搭載したサターン版をやる方がマシだろ

User avatar
Martin III
3DO ZERO USER
Posts: 1005
Joined: Fri Feb 11, 2011 12:32 am
Location: United States of America

Re: Nishimura kyotaro Travel Mystery -Akugyaku no kisetsu

Post by Martin III » Wed Apr 30, 2014 12:27 pm

FUJISAN wrote:However, if a Japanese hearing is not made, it may be a little difficult to finished this game.
However, I have finished "THE LOST FILES OF Sherlock Holmes", seeing an overseas hints and tips.
Therefore,I think that you can also terminate a game if you do your best for a while. :D
Wow, someone put together a Japanese guide for The Lost Files of Sherlock Holmes? :shock: That's pretty hardcore. I can't even imagine doing the same for a game like Moon Cradle.

Thanks so much for the information on Nishimura Kyoutaro Travel Mystery! It's hard to find information on some of these Japanese exclusives. I didn't even know this was one of the 3DO's high profile games in Japan.

User avatar
FUJISAN
3DO ZERO USER
Posts: 137
Joined: Thu Aug 09, 2012 8:22 am
Location: NAGOYA,JAPAN

Re: Nishimura kyotaro Travel Mystery -Akugyaku no kisetsu

Post by FUJISAN » Fri May 02, 2014 12:54 am

baku wrote:これ持ってる。3DOバイブルの攻略本にも載ってるから一度やりたかった。
パックインビデオと言えばこんな実写ゲームをたくさん出したな。特にムーンクレードルは思った以上に面白かったけど、ムービーカードを搭載したサターン版をやる方がマシだろ
日本語でのレス、ありがとうございます :D
私もサターン版のムーンクレイドル(ムービーカード含)持ってますが、高画質の為の4枚組は、ちょっと邪魔ですね・・・ :wink:
Because I make a note using translation software, I think that it becomes a poor English sentence.
I'm sorry.

If there is rude expression, please point it out.
Thanking you in advance.

User avatar
FUJISAN
3DO ZERO USER
Posts: 137
Joined: Thu Aug 09, 2012 8:22 am
Location: NAGOYA,JAPAN

Re: Nishimura kyotaro Travel Mystery -Akugyaku no kisetsu

Post by FUJISAN » Fri May 02, 2014 12:58 am

Martin III wrote:
FUJISAN wrote:However, if a Japanese hearing is not made, it may be a little difficult to finished this game.
However, I have finished "THE LOST FILES OF Sherlock Holmes", seeing an overseas hints and tips.
Therefore,I think that you can also terminate a game if you do your best for a while. :D
Wow, someone put together a Japanese guide for The Lost Files of Sherlock Holmes? :shock: That's pretty hardcore. I can't even imagine doing the same for a game like Moon Cradle.

Thanks so much for the information on Nishimura Kyoutaro Travel Mystery! It's hard to find information on some of these Japanese exclusives. I didn't even know this was one of the 3DO's high profile games in Japan.
Thanks :)
Translate the text that is written in this site, I have promoted the story.
http://www.gamefaqs.com/3do/584488-the- ... faqs/36636

However, I did not understand until correct story.
Saw ending screen, but the culprit or who was, I do not know well ... :(
Because I make a note using translation software, I think that it becomes a poor English sentence.
I'm sorry.

If there is rude expression, please point it out.
Thanking you in advance.

Post Reply