I list the Japanese narration.
Posted: Thu May 16, 2013 5:31 pm
皆さん、こんにちは!
It was me who could not speak English at all as ever, but even such I found the helpful thing of the forum.
I think to list a Japanese conversation part used in 3DO game of Japan (the narration).
I think them to be able to convert it into the language that everybody usually speaks if I use translation software.
At first I list the lines that the opening Dick Dastardly(ブラック大魔王) who had a request from goldenband of "チキチキマシン猛レース 2 イン スペース" talks to first.
諸君!待たせたな!オレ様の事を思い出したか?
そう、ブラック大魔王様だよ! ハハハハハ!
前回の作戦は「T-BONE WREX」とかいう骨骨野郎に、ぶっ潰されてしまったが、
今回は、そうはいかねえぞ!
ここに「ブラック天国大作戦パート2」の開始を宣言する!
間もなく、オレ様の悪の大要塞「ブラックスター」も完成する。
我が「ブラックスター」には無敵の破壊力を誇る、「ケンケンボンバー」が搭載されているんだ。
辿り着くどころか、近づく事さえも出来ないだろうよ。
しかも、オレ様が握っている最後の切り札はな!
オイ・・!、お前!
・・・そこの間抜け顔をしてる、お前だよ!
そいつが何なのか知りたければ、オレ様の所まで辿り着いてみせるんだな!
期待しないで待っててやるぞ!
ナハハハハ!
We can leave off around here.
It was me who could not speak English at all as ever, but even such I found the helpful thing of the forum.
I think to list a Japanese conversation part used in 3DO game of Japan (the narration).
I think them to be able to convert it into the language that everybody usually speaks if I use translation software.
At first I list the lines that the opening Dick Dastardly(ブラック大魔王) who had a request from goldenband of "チキチキマシン猛レース 2 イン スペース" talks to first.
諸君!待たせたな!オレ様の事を思い出したか?
そう、ブラック大魔王様だよ! ハハハハハ!
前回の作戦は「T-BONE WREX」とかいう骨骨野郎に、ぶっ潰されてしまったが、
今回は、そうはいかねえぞ!
ここに「ブラック天国大作戦パート2」の開始を宣言する!
間もなく、オレ様の悪の大要塞「ブラックスター」も完成する。
我が「ブラックスター」には無敵の破壊力を誇る、「ケンケンボンバー」が搭載されているんだ。
辿り着くどころか、近づく事さえも出来ないだろうよ。
しかも、オレ様が握っている最後の切り札はな!
オイ・・!、お前!
・・・そこの間抜け顔をしてる、お前だよ!
そいつが何なのか知りたければ、オレ様の所まで辿り着いてみせるんだな!
期待しないで待っててやるぞ!
ナハハハハ!
We can leave off around here.