The wonders of translation.
Posted: Tue Jun 12, 2012 2:49 am
So I was translating some titles in a 3DO auction, and the translation for one of them comes up as Mean Bitches of Satan. If anyone tries to outbid me on Mean Bitches of Satan, we're gonna have to get into some fisticuffs. If they sold that title at Babbages, there is no way the 3DO would have failed. Mommmmmmm, you gotta buy me Mean Bitches of Satan for christmas, pleeeeaaaase!
"Defcon 5 Tetsujin Tetsujin Returns Devils course twisted game show di Doras thrilling theme park Daisakusen Mean Bitches of Satan and black lace Kenken Takeshi Chikichikimashin"
"Defcon 5 Tetsujin Tetsujin Returns Devils course twisted game show di Doras thrilling theme park Daisakusen Mean Bitches of Satan and black lace Kenken Takeshi Chikichikimashin"