I wonder if it could be possible to hack the images of one of these games so that it would boot on a US/PAL 3do but you would have to live with that the japanese text would be corruptJAP on US 3DO
Pack in Kodak Discover Photo CD Version 2 (possibly requires the vcd card)
Sword and Sorcery
Alone in the Dark *Demo*
Blue Forest Monogatari (d'oh!)
EU on US 3DO
Way of the Warrior , I don't think anyone will cry over this one not working on a US 3do;)
Gamecube also used this system of storing the font in the bios so when you booted up a jap game the text would be corrupt but the game would be playable atleast.